Rumen şair Ana Blandiana, 2024 Edebiyatı dalında Asturias Prensesi ödülüne layık görüldü

PiKe

Member
Yazar ve gazeteci Ana Blandianaen önemli ve uluslararası isimlerden biri romen edebiyatıbu perşembe günü kazandı Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü 2024 “şiiri” için evcilleştirilmemiş“ve onun” olağanüstü direniş kapasitesi sansürle karşı karşıya“. Ülkesinin komünist diktatörlüğüne karşı önde gelen bir siyasi ve insan hakları aktivisti, otuzdan fazla şiir, roman ve deneme kitabının yazarıdır. 25'ten fazla dile çevrildi.




Timioara'da doğdu (1942) ve Asturias Prensesi ödülünü alan ilk Rumen uyruklu kişiBu ödüllerin verildiği İspanya'nın Oviedo kentindeki Kraliyet İspanyol Akademisi direktörü Santiago Muñoz Machado'nun başkanlığını yaptığı jüriye göre, Blandiana “radikal benzersiz bir yaratıcı”.


Aynı zamanda “en parlak edebi geleneklerin mirasçısıdır” ve yazıları “şeffaflık ve karmaşıklığı birleştirir.” “Doğa ve tarih karşısında yalnızlık ve toplum içinde insanın varlığına ilişkin temel soruları” gündeme getiriyor.


“Heyecanımı ve minnettarlığımı ifade etmekte zorlanıyorum” büyük onurŞiiri “başkalarının acılarına eşlik etmenin bir yolu” olarak anlayan Blandiana, bu ödülü Facebook'ta yazdı.


Zulme karşı söz


Otilia Valeria Coman veya 1978'den bu yana kendisine verdiği adla Ana Blandiana, Babasının adını kullanması yasaklandı.diktatörlüğün sıkı bir karşıtıydı. Nicolae Çavuşesku.


(DOSYA) Rumen şair Ana Blandiana, 14 Temmuz 2013'te Sighetu Marmatiei'deki Sighet Anıt Müzesi'nde AFP ile yaptığı röportaj sırasında fotoğraflandı. Ana Blandiana, jürinin 23 Mayıs 2024'te açıkladığı Asturias Prensesi Mektup 2024 Ödülü'ne layık görüldü. (Fotoğraf: Daniel MIHAILESCU / AFP)

1964 yılında ilk şiir kitabını yayımladı. birinci çoğul şahıs, ve başarıya ulaştı Savunmasız topuk (1966) ve Üçüncü kutsallık (1969). Dergilerde çalıştı Viata Studentseasca Ve Amfitiyatro -Neresi Anti-komünist mücadelenin ikonları olan bazı şiirleri yayınladı.– ve Bükreş Güzel Sanatlar Enstitüsü'nde kütüphaneci olarak.


Ortodoks bir rahibin kızı, siyasi mahkum İlk şiiri bir dergide yayımlandıktan sonra (1959), komünist rejime göre “halk düşmanı” olduğu için üniversite okuması yasaklandı.


Seksenli yılların sonlarında Protesto şiiri yazmaya başladım Çavuşesku'yu deviren 1989 devriminin ardından, komünist mirasın ortadan kaldırılmasını ve açık bir toplum yaratılmasını teşvik eden bir kampanyayla siyasi hayatına başladı.


Gibi eserlerin yazarıdır. 50 şiir (1970), Bahçemdeki etkinlikler (1980), kum saati (1984) veya Sokağımdaki olaylar (1988), ona ulusal ve uluslararası tanınma kazandırdı.


Blandiana o bir makale yazarıdırbaskılarından fantastik hikayeler ve iki roman. Poe, Hoffman, Kafka, Borges, Cortázar veya Eliade ile karşılaştırıldı.


Kendini adamış anti-komünist


Romanya PEN yazarlar derneğinin onursal başkanı, Avrupa Şiir Akademisi üyesidir., Mallarmé Şiir Akademisi (Fransa), Dünya Şiir Akademisi'nden (UNESCO) ve Romanya Yazarlar Birliği.


Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü 2024 jürisi, bu edisyonun ödülünü şairin yanı sıra düzyazı yazarı, denemeci ve gazeteci Ana Blandiana'ya veren jüri tutanaklarının okunması sırasında başkanlığını Santiago Muñoz Machado (c) yaptı. Romanya edebiyat sahnesinin en alakalı ve uluslararası isimlerinden ve önde gelen siyasi aktivistlerinden biri.  EFE/JLCereijido.
Asturias Prensesi Edebiyat Ödülü 2024 jürisi, bu edisyonun ödülünü şairin yanı sıra düzyazı yazarı, denemeci ve gazeteci Ana Blandiana'ya veren jüri tutanaklarının okunması sırasında başkanlığını Santiago Muñoz Machado (c) yaptı. Romanya edebiyat sahnesinin en alakalı ve uluslararası isimlerinden ve önde gelen siyasi aktivistlerinden biri. EFE/JLCereijido.

Fundación La Alianza Cívica'nın kurucu üyesi (1994) ve başkanı. Elli yılı aşkın komünizmin sonuçlarını hafifletmeye yönelik apolitik hareket ülkede.


Avrupa çapında kült bir yazar olan Blandiana'nın çalışmaları, bazı uzmanlara göre Romen ruhuna ilişkin derin bilgiyi yansıtıyor baskı sırasında; Edebiyatının ana hatları yenilgi ve umuttur.


Yüce isyanı onu yıllarca yaşattı kendi ülkesinde sürgün gibi.


“Haber bir hafıza biçimi olmadığı sürece, hafızanın kendisi bir tür adalet olabilir“, onun en vurgulu sözlerinden biridir.


Eleştirmenler şunu da vurguladı: zamanının vicdanını ve tanıklığını simgeliyordiktatörlüğe karşı sembolik muhalefet; ve sesi bize sanatsal yaratım ve insanlığın durumu, masumiyet, düşüş, ölüm ve hayatta kalma, tarihin dehşeti karşısında sevgi ve sorumluluk ve yaşananların tanıklığını bırakma ihtiyacı üzerine bir yansıma sunuyor.


Romanya Yazarlar Birliği Şiir Ödülü (1969), diğerlerinin yanı sıra Romanya Akademisi Şiir Ödülü, Viyana Üniversitesi Gottfried von Herder Uluslararası Ödülü (1982), Opera Omnia Ödülü (2001), Fransız Legion of Honor'a ek olarak Vilenica Uluslararası Ödülü (2002) ve Avrupa Özgürlük Şairi Ödülü (2016).


Asturias Prensesi yıllık olarak verilmektedir Edebiyat, Sanat, İletişim ve Beşeri Bilimler, Spor, Sosyal Bilimler, Uluslararası İşbirliği ve Bilimsel ve Teknik Araştırma ve Concordia kategorilerinde.


Teslimat ekim ayında yapılacakOviedo'da İspanya kralları başkanlığında, kızları Asturias prensesi Leonor ve İnfanta Sofía eşlik ediyor.