“Hiçbir şey beni kendimden daha az ilgilendirmiyor”

PiKe

Member
O yazar İspanyol Luis Mateo Diezbu Salı günü İspanya Kralı'nın elinden alınan Miguel de Cervantes Edebiyat Ödülü 2023en yüksek ödülü İspanyolca şarkı sözleriKarakterlerine sadık yaşadığına ve hiçbir şeyin onu kendisinden daha az ilgilendirmediğine dair güvence verdi. Felipe VI ve 1942'de Leon'da doğan yazar Kraliçe Letizia'nın başkanlık ettiği bir törenle, edebi hayatını gözden geçirdiAlcalá de Henares Üniversitesi (Madrid) Oditoryumu'nda ödülü aldıktan sonra yaptığı konuşmada çocukluğundan beri okudukları ve yazdıkları.


huzurunda İspanyol Hükümeti Başkanı Pedro Sánchezdiğer otoriteler ve kültürel kişilikler, yazar, başına gelenleri “yazma konusundaki istikrarsız yetersizliğini” fark etti.


Gibi eserlerin yazarı, “Varlığımda olup bitenler, biyografimin önerdiği hiçbir şey beni kendimden daha az ilgilendirmiyor ve bunu şüpheli bir radikallikle söylüyorum” dedi. Yaşlılık Çeşmesi, Cennetin Harabeleri ve üçleme Celama Krallığı.


Mateo Díez bu konuda yazan tek yazardır. İki kez Ulusal Anlatı Ödülü'nü aldı. ve bunun Eleştirive aynı zamanda şu özelliklere de sahiptir: Ulusal Edebiyat Ödülü.


Yazar ve Kraliyet İspanyol Akademisi üyesiefsanevi toprakların yaratıcısı CelamaHayatı anlatmanın her zaman en büyük arzusu olduğunu, edebiyatı “başkalarını fethederek” yaşadığını ve Don Kişot'un çocukluğunda kendisine “sevimli” bir kahraman olarak geldiğini belirtti.


Ta ki kendi karakterlerinin benzemeye başladığı bir “anti-kahraman” olduğunu anlayana kadar.belki de başarısızlığın kahramanları olmak“diye ifade etti.


Yazar, Cervantes ödülünü tam olarak “İspanyol dilinin en büyük anlatıcılarından biri olduğu için” aldı. Cervantine ruhunun varisiJürinin o dönemde vurguladığı gibi, tüm zorluklara göğüs geren yazar, hayali dünyaların ve bölgelerin yaratıcısı.


İspanya kralları Felipe VI ve Letizia, bu Salı günü Alcalá de Henares Üniversitesi Oditoryumunda düzenlenen ödül töreninin ardından İspanyol yazar Luis Mateo Díez (c) ile konuşuyor. EFE/Ballesteros

Romancı beş şairin başına gelir İspanyolca edebiyatın en büyük ödülü olan Cervantes Ödülleri'nin son kazananları: Rafael Cadenas, Cristina Peri Rossi, Francisco Brines, Joan Margarit ve Ida Vitale.


Cervantes'ler, 125.000 Euro'ya sahip (133.000 dolardan fazla) Alejo Carpentier gibi yazarlara gitti. Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy CasaresMario Vargas Llosa, Camilo José Cela, Guillermo Cabrera Infante, Álvaro Mutis, Eduardo Mendoza, Carlos Fuentes ve Sergio Ramírez.


Dün gazetecilere itiraf ettiği gibi akademisyen olduğu için ara sıra giymeye alışık olduğu sabahlık giymişti ama bazen ona Kont Drakula'yı hatırlatıyorYazar, çocukluğundan beri başına gelenlere neyin en yabancı olduğunu ve bunun onun üzerinde nasıl faydalı bir etki yarattığını anlatmak için yazma ihtiyacı duyduğunu hatırladı.


Don Kişot, yoldaş


Ve “kitabın Daha büyük bir keyif ve keyifle dinledimKlasiklerimizin uygun versiyonlarından birinde Don Kişot de la Mancha vardı ve onun ilk okunduğu sabahı çok iyi hatırlıyorum” diye hatırladı Luis Mateo Díez.


La Mancha'lı beyefendi kalmaya geldi ve bir yazar olarak yarattığı dünyada yavaş yavaş kurgusal varlıklar oluşmaya başladı “belirsiz bir Kişotvari görüntüYaşam için savaşma iradesinin kırılganlığının, onu yaşama ve cömertlik performansıyla buna katlanma arzusunun zayıf olduğu, yok olma ve kaybın dayanılmaz fizyonomisi tesadüfi değildi.


Ancak kendisine ait olmayan karakterlerinin “belirsiz bir kahramanlığa, çok servantin ve donkişotvariözgürleştirici ve kurtarıcı bir hayal gücü uğruna”.


İspanya kralları Felipe VI ve Letizia ile İspanyol yazar Luis Mateo Díez (2d), Cervantes Ödülü 2023, aile üyeleriyle, Hükümet Başkanı Pedro Sánchez (5i) ile toplu fotoğraf çektiriyor. Madrid Topluluğu, Isabel Díaz Ayuso (4i), Madrid Hükümet Delegesi Francisco Martín (2i) ve Alcalá Üniversitesi rektörü José Vicente Saz (3i), bu Salı günü düzenlenen ödül töreninden sonra diğerlerinin yanı sıra Alcalá de Henares Üniversitesi Oditoryumu.  EFE/Ballesteros
İspanya kralları Felipe VI ve Letizia ile İspanyol yazar Luis Mateo Díez (2d), Cervantes Ödülü 2023, aile üyeleriyle, Hükümet Başkanı Pedro Sánchez (5i) ile toplu fotoğraf çektiriyor. Madrid Topluluğu, Isabel Díaz Ayuso (4i), Madrid Hükümet Delegesi Francisco Martín (2i) ve Alcalá Üniversitesi rektörü José Vicente Saz (3i), bu Salı günü düzenlenen ödül töreninden sonra diğerlerinin yanı sıra Alcalá de Henares Üniversitesi Oditoryumu. EFE/Ballesteros

Onlara adanmış yaşıyorumÇünkü beni kurtaranlar onlardır” diyerek Cervantes ödülünü vurguladı.


Artık kelimenin tam anlamıyla kendisini “birlikte” buluyor. makul sağlıkta seksen yaşındaki bir kişinin endişesive buna karşılık gelen yoklukların farkındalığı, çünkü hayatta kalmayı sağlayan yaş, aynı zamanda kaybolmaların gidişatını da telafi edilemez kılıyor.”


Hayali dünyaların yaratıcısı


Philip VI Luis Mateo Díez'in figürüne övgüde bulundu “Kurgunun varoluşun önemli bir parçası olduğunu” yazılarıyla doğrulayan “dünyaların ve hayali bölgelerin müthiş bir yaratıcısı” olarak. Celama şöyle dedi: kırsal kültürlerin alacakaranlığının metaforu bu da insanın gizemli durumunu derinlemesine araştırıyor”.


Artan “olağanüstü bir romancı” “Evrensel edebiyatın büyük öykü anlatıcılarının mirası”kralın altını çizdi.


İspanyol yazar, “sanatsal kalitesi ve dil ustalığının” yanı sıra şunu da vurguladı: tüm edebi türleri uygulayan ustalıkla, dolayısıyla kariyeri boyunca “melezlik olağanüstü bir özelliktir”.


İspanya kralları Felipe VI ve Letizia, bu Salı günü Alcalá de Henares Üniversitesi Oditoryumu'nda düzenlenen ödül töreninin ardından İspanyol yazar Luis Mateo Díez (c), Cervantes Ödülü 2023 ile birlikte poz veriyor.  EFE/Fernando Villar
İspanya kralları Felipe VI ve Letizia, bu Salı günü Alcalá de Henares Üniversitesi Oditoryumu'nda düzenlenen ödül töreninin ardından İspanyol yazar Luis Mateo Díez (c), Cervantes Ödülü 2023 ile birlikte poz veriyor. EFE/Fernando Villar

“Hikayelerden yola çıkılarak oluşturulan romanlar, hikayelerin arasına serpiştirilmiş denemeler veya tam tersi, bir döngü içerisinde birleştirilen fabllar ve bir arada gruplanan özerk anlatılar, düşündürücü bir anlatı mozaiği”diye sentezledi.


Kültür Bakanı Ernest Urtasun ise yazar için şunu vurguladı: Kurgu “Hayatın kendisinden daha ilginç” öykülerinin “çoğunlukla trajikomiğe yerleşen bir mizahın tezahürlerini” içerdiğini söyledi.


EFE ve diğer kurumlardan gelen bilgilerle.