PiKe
Member
Her şey bir kitapla başlar: Bu, ziyaretçiyi karşılayan slogandır. 43. Şarika Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF)yedi kişiden biri Birleşik Arap Emirlikleri (BAE)ağabeyi en azından boyut olarak Dubai'dir. İlgili yayınlama etkinliği gerçekleşir 17 Kasım'a kadar Sharjah Expo Center'dabu zengin uluslar federasyonunun kültürel emirliğinde.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirliği'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Birkaç gün sonra fuar kapılarını kapattığında, Sloganı “Sevgi ve Işığın Zamansız Yankıları” olan Tanweer Festivali 2024, Mleiha Çölü'nde başlayacak13 ülkeden 100'ün üzerinde müzisyenin katılımıyla. Sharjah, yedi kardeş emirliğin kültürel çekirdeği olma mesleğinde durmuyor, ancak Abu Dabi, diğer incilerin yanı sıra Louvre ve Dubai, Geleceğin Müzesi'nin yerel franchise'ına sahiptir vurgulamak için.
Yalnızca varış Dubai, iş ve emlak sektörünün mükemmel emirliği ve ulaşımın merkez üssüHavaalanı da dahil olmak üzere özel bir hattı hak ediyor. Görkemli ve batılılaşmış, başka hiçbir devleti kıskanacak hiçbir yanı yok. Arjantin'den on dokuz saatlik bir uçuşun ardından Dubai'de gece yarısı (Buenos Aires'te yedi saat daha az), Arap dünyasının bu bölgesine büyük bir merakla varıyoruz.
Yirmi dakika uzaklıktaki Sharjah yolculuğuna başladığımızda Dubai sabah saat birde uyumuyor. Mağazalarının, barlarının, restoranlarının ve eczanelerinin çoğunun açık olduğu 80'li ve 90'lı yıllardaki Buenos Aires'e benziyor.. Bu yedi emirlik yerli halk ve yabancılar için güvenli yerlerdir. Çünkü Arjantin Devlet Başkanı Javier Milei'nin dediği gibi burada “yapan bedelini öder” ve Arjantin'dekinden daha şiddetli diyelim.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirliği'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Onur konuğu Fas
Bu yıl Sharjah Fuarı Fas'ı onur konuğu olarak kabul etti. Ve kültürel kişilik olarak 2024'ü ayırt eder Cezayirli romancı Ahlam Mosteghanemi, “Elli yılı aşkın süredir Arap edebiyatına yaptığı olağanüstü katkılardan dolayı. Romanları Arap dünyasındaki okuyucuları büyüledi.çağdaş Arap edebiyatının en etkili seslerinden biri haline geldi.” Bunlar Rakkad al Ameri'deki SBA'nın (Sharjah Kitap Otoritesi) CEO'su Ahmed'in sözleriydi.
Mosteghanemi'nin eserinde ülkesinin sömürge geçmişi yatıyor. Ailenin sürgüne gönderilmesine ve sömürgecilik sonrası mücadelelere neden olan şey buydu; babası da politikacı olduğu için bunlara yabancı değildi. Arap dünyasında binlerce okuyucusu olan kararlı bir kadındır ve ünlü bir aile üçlemesi sayesinde yüzlerce okuyucu eklemeyi başarmıştır.
Aynı zamanda BAE Yüksek Konseyi üyesi ve Şarja Valisi Majesteleri Şeyh Dr. Sultan bin Muhammed Al Qasimi'den alınan ödülden heyecan duyduğunu, Mosteghanemi'nin Gazzeli ve Lübnanlı çocuklara yönelik sözleri vardı EFE ajansı ile diyalog halinde, yaşadıkları acıların ödülü hak edenlerin kendileri olduğunu belirterek. “Kan karşısında yazarın sözü ikinci planda kalıyor” diye ekledi ve yazarların aynı zamanda davaları da savunması gerektiğini vurguladı.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirliği'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Yüksek alkışlarla, “Şarika'yı kültürü aydınlatan bir emirlik yaptığınız için teşekkür ederiz” dedi.
Dünya nüfus artışı
Bu basım SIBF'de 250 misafir var ve Fas gastronomisini getiriyor çok düşündüm. 47 canlı yemek pişirme seansı olacak. Türleri seven bir ülkede makul. Fuarın on iki günü boyunca etkinlikler 1.357'yi aştı. Katılımcı sayısı arttı: 112 ülkeden 2.520 katılımcı var ve 400 yazar son çalışmalarına imza atacak.
Arap Emirlikleri 234 müjdeciyle bu sıralamada başı çekerken onu 172 müjdeciyle Mısır ve Lübnan takip ediyorJeopolitik durumunun istikrarsızlığına rağmen 88 başyazıyla yer alırken, Suriye 58 başyazıyla yer alıyor. Uluslararası alanda en çok temsil edilen ülke 81 editörle Birleşik Krallık ve 52 editörle Hindistan'dır.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirliği'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Al Ameri şunu da vurguladı: “Fuar okuyucular ve ziyaretçiler için bir mekandan çok daha fazlası haline geldi. Yazarlara, yazarlara, çevirmenlere ve illüstratörlere yayıncılık sektöründeki en son trendleri keşfetme ve yenilikçi fikir alışverişinde bulunma olanağı sağlayan, bilgi toplumu için kapsamlı bir platform haline geldi.”
İçinde olmak ilginç bir deneyim Fuarın açılış töreni Sharjan gibi Arap dünyasında en alakalı. O Emir El Kasımi Kendisi saygı duyulan ve saygı duyulan bir şahsiyettir. Onun törene gelişi bir olaydır, çünkü çok alakalı bir duyuru yapmıştır: Sharjah, Arapçanın en büyük sözlüğünün 127 cildini sunar; bu, sözlü konuşmayı da sistematize ettiğini söylemekle eşdeğerdir. VE geleceğe yönelik planlar Arap kültürünü ve mirasını tüm ifadeleriyle koruyan bir ansiklopedi: Günümüzü şanlı geçmişimize bağlayacak bilim, edebiyat, sanat ve önemli şahsiyetler.”
Majesteleri konuştuğunda, orada bulunanların hepsi ayağa kalkıyor. Clarín Kültürü içermek. Basın arka sıralarda. Öndeki birkaç sıradaki rahat koltuklarda yalnızca bölgenin siyasi figürleri, ileri gelenleri ve büyükelçileri var.
Saat 10.00'da törenin başlamasıyla sona eren uzun bekleyişte, saat 8.30'dan itibaren romancıyla tanışıyoruz. Javier Cercas. Her zaman nazik ve sohbete hazır olan İspanyol yazar Mavisakal'ın Kalesihangi roman Terra Alta üçlemesini kapattıkendisini çok heyecanlandıran Arap yazarlarla yaptığı verimli buluşmayı anlatıyor.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirlikleri'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ndeki seçimler hakkında gayri resmi olarak konuştuk ve Donald Trump'ın zaferinden endişeli. Ama aynı zamanda siyasi “çatışma” nedeniyle de kafası karışmış durumda.
43. Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı (SIBF), BAE'nin yedi Birleşik Arap Emirliği'nden biri. Fotoğraf: nezaket.
Birkaç gün sonra fuar kapılarını kapattığında, Sloganı “Sevgi ve Işığın Zamansız Yankıları” olan Tanweer Festivali 2024, Mleiha Çölü'nde başlayacak13 ülkeden 100'ün üzerinde müzisyenin katılımıyla. Sharjah, yedi kardeş emirliğin kültürel çekirdeği olma mesleğinde durmuyor, ancak Abu Dabi, diğer incilerin yanı sıra Louvre ve Dubai, Geleceğin Müzesi'nin yerel franchise'ına sahiptir vurgulamak için.
Yalnızca varış Dubai, iş ve emlak sektörünün mükemmel emirliği ve ulaşımın merkez üssüHavaalanı da dahil olmak üzere özel bir hattı hak ediyor. Görkemli ve batılılaşmış, başka hiçbir devleti kıskanacak hiçbir yanı yok. Arjantin'den on dokuz saatlik bir uçuşun ardından Dubai'de gece yarısı (Buenos Aires'te yedi saat daha az), Arap dünyasının bu bölgesine büyük bir merakla varıyoruz.
Yirmi dakika uzaklıktaki Sharjah yolculuğuna başladığımızda Dubai sabah saat birde uyumuyor. Mağazalarının, barlarının, restoranlarının ve eczanelerinin çoğunun açık olduğu 80'li ve 90'lı yıllardaki Buenos Aires'e benziyor.. Bu yedi emirlik yerli halk ve yabancılar için güvenli yerlerdir. Çünkü Arjantin Devlet Başkanı Javier Milei'nin dediği gibi burada “yapan bedelini öder” ve Arjantin'dekinden daha şiddetli diyelim.
Onur konuğu Fas
Bu yıl Sharjah Fuarı Fas'ı onur konuğu olarak kabul etti. Ve kültürel kişilik olarak 2024'ü ayırt eder Cezayirli romancı Ahlam Mosteghanemi, “Elli yılı aşkın süredir Arap edebiyatına yaptığı olağanüstü katkılardan dolayı. Romanları Arap dünyasındaki okuyucuları büyüledi.çağdaş Arap edebiyatının en etkili seslerinden biri haline geldi.” Bunlar Rakkad al Ameri'deki SBA'nın (Sharjah Kitap Otoritesi) CEO'su Ahmed'in sözleriydi.
Mosteghanemi'nin eserinde ülkesinin sömürge geçmişi yatıyor. Ailenin sürgüne gönderilmesine ve sömürgecilik sonrası mücadelelere neden olan şey buydu; babası da politikacı olduğu için bunlara yabancı değildi. Arap dünyasında binlerce okuyucusu olan kararlı bir kadındır ve ünlü bir aile üçlemesi sayesinde yüzlerce okuyucu eklemeyi başarmıştır.
Aynı zamanda BAE Yüksek Konseyi üyesi ve Şarja Valisi Majesteleri Şeyh Dr. Sultan bin Muhammed Al Qasimi'den alınan ödülden heyecan duyduğunu, Mosteghanemi'nin Gazzeli ve Lübnanlı çocuklara yönelik sözleri vardı EFE ajansı ile diyalog halinde, yaşadıkları acıların ödülü hak edenlerin kendileri olduğunu belirterek. “Kan karşısında yazarın sözü ikinci planda kalıyor” diye ekledi ve yazarların aynı zamanda davaları da savunması gerektiğini vurguladı.
Yüksek alkışlarla, “Şarika'yı kültürü aydınlatan bir emirlik yaptığınız için teşekkür ederiz” dedi.
Dünya nüfus artışı
Bu basım SIBF'de 250 misafir var ve Fas gastronomisini getiriyor çok düşündüm. 47 canlı yemek pişirme seansı olacak. Türleri seven bir ülkede makul. Fuarın on iki günü boyunca etkinlikler 1.357'yi aştı. Katılımcı sayısı arttı: 112 ülkeden 2.520 katılımcı var ve 400 yazar son çalışmalarına imza atacak.
Arap Emirlikleri 234 müjdeciyle bu sıralamada başı çekerken onu 172 müjdeciyle Mısır ve Lübnan takip ediyorJeopolitik durumunun istikrarsızlığına rağmen 88 başyazıyla yer alırken, Suriye 58 başyazıyla yer alıyor. Uluslararası alanda en çok temsil edilen ülke 81 editörle Birleşik Krallık ve 52 editörle Hindistan'dır.
Al Ameri şunu da vurguladı: “Fuar okuyucular ve ziyaretçiler için bir mekandan çok daha fazlası haline geldi. Yazarlara, yazarlara, çevirmenlere ve illüstratörlere yayıncılık sektöründeki en son trendleri keşfetme ve yenilikçi fikir alışverişinde bulunma olanağı sağlayan, bilgi toplumu için kapsamlı bir platform haline geldi.”
İçinde olmak ilginç bir deneyim Fuarın açılış töreni Sharjan gibi Arap dünyasında en alakalı. O Emir El Kasımi Kendisi saygı duyulan ve saygı duyulan bir şahsiyettir. Onun törene gelişi bir olaydır, çünkü çok alakalı bir duyuru yapmıştır: Sharjah, Arapçanın en büyük sözlüğünün 127 cildini sunar; bu, sözlü konuşmayı da sistematize ettiğini söylemekle eşdeğerdir. VE geleceğe yönelik planlar Arap kültürünü ve mirasını tüm ifadeleriyle koruyan bir ansiklopedi: Günümüzü şanlı geçmişimize bağlayacak bilim, edebiyat, sanat ve önemli şahsiyetler.”
Majesteleri konuştuğunda, orada bulunanların hepsi ayağa kalkıyor. Clarín Kültürü içermek. Basın arka sıralarda. Öndeki birkaç sıradaki rahat koltuklarda yalnızca bölgenin siyasi figürleri, ileri gelenleri ve büyükelçileri var.
Saat 10.00'da törenin başlamasıyla sona eren uzun bekleyişte, saat 8.30'dan itibaren romancıyla tanışıyoruz. Javier Cercas. Her zaman nazik ve sohbete hazır olan İspanyol yazar Mavisakal'ın Kalesihangi roman Terra Alta üçlemesini kapattıkendisini çok heyecanlandıran Arap yazarlarla yaptığı verimli buluşmayı anlatıyor.
Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ndeki seçimler hakkında gayri resmi olarak konuştuk ve Donald Trump'ın zaferinden endişeli. Ama aynı zamanda siyasi “çatışma” nedeniyle de kafası karışmış durumda.