PiKe
Member
Amerikalı yazar Michael McDowell (Alabama, 1950) yavaş yavaş Arjantin'e ulaştı ve ölüm sonrasıçünkü bir yazar için başka türlüsü olamaz gotik ve korkuyu geliştirdi. İlk olarak öyleydi Elementaller (2018'de La Bestia Equilátera tarafından güzel bir şekilde düzenlenmiştir) ve hoş geldiniz verildi Mariana Enriquezromanı üç kelimeyle anlatan terör kraliçemiz: “En iyi kurgusu”. Altı yıl sonra, bu yabancı bir kuraklık panoramasında düşünülemez bir editoryal fenomende rol alıyor: destan Karasu (Blackie Kitapları).
Ama önce ilk şeyler. ElementallerEnriquez 2018'de, edebi korkunun baqueana'sı gibi, “bu Güney Gotik'in tüm doğal ayrıntılarını içeren Alabama'da bir korku masalı: geniş ve eksantrik aileler, sıcağın ve acımasız güneşin altındaki Viktorya dönemi malikaneleri, sırlar, psişik güçlere sahip siyah çalışan, bir lanet olarak hayaletler, altta yatan zulüm. Numaralandırma değerlidir çünkü desen geri dönecek. Bazıları ölü gibi.
ünlü arkadaşlar
Michael McEachern McDowell en çok arkadaşlarıyla tanınır: film yapımcısı Tim Burton, senaryolarında kiminle işbirliği yaptığı Böcek suyu (1988) ve Noel Öncesi Kabus (1993) ve kurdukları evlilik Stephen ve Tabitha Kral, yazının ileri geri gittiği kişi: senaryonun yazarı oydu Tiner (1996), King'in bir romanından uyarlanan ve McDowell'in romanı bırakarak öldüğü zaman Yanan Mumlar tamamlanmamış, 1996'da bitiren Tabitha'ydı.
Bu arkadaşlıklardan önceki yaşamı, öykülerinin önemli bir bölümünü oluşturduğu bölgeyi iyi biliyordu. 1950 yılında Enterprise, Alabama'da doğdu.. Küçük yaşlardan itibaren edebiyata ve sinemaya, özellikle de insan doğasının en karanlık yönlerini araştıran öykülere eğilim gösterdi. Harvard Üniversitesi'nde İngilizce okudu Anglo-Sakson edebiyatı alanında doktora derecesi aldı. Dile olan hakimiyeti, kayıtların ve prosedürlerin sergilenmesi onun yazısında göze çarpıyor.
Blackwater, The Flood ile başlıyor ve bu ilk filmi beş oyun daha takip ediyor: The Baraj, The House, The War, The Fortune ve The Rain. Fotoğraf: Editoryal nezaket.
Üretken bir yazardı: Film senaryolarına ek olarak, romanlar ve hikayeler. Doğduğu Alabama ve Mariana Enriquez'in daha önce “Güney Gotik'inin tüm senaryo ayrıntıları” olarak tanımladığı şey, hikayelerini seslendirdiği anahtar. Ve gerçekten çok iyi geliyorlar.
İki yıl önce La Bestia Equilátera yeniden yayınlandığında, altın iğnelerEnriquez bu seçimi bir kez daha memnuniyetle karşıladı ve yazar hakkında bazı şeyler anlattı: “Eksantrik ve komikti: toplanan morg hatıralarıçocuk tabutlarından otopsi fotoğraflarına kadar eşcinsel dedektifler hakkında destanlar yazdı, her türden hareket etti.”
altın iğneler öyle yetenek israfı, unutulmaz karakterler ve tarihi ortamlar. Olay örgüsü, 1882'nin New York'unda fakir olmama fırsatı olmadığı için ustaca suç işleyen kadınlardan oluşan bir aile ile tekrar tekrar karşı karşıya gelecek olan bir yargıç ve politikacıdan oluşan başka bir aileyi anlatıyor.
Mariana Enriquez. Fotoğraf: Ariel Grinberg.
Anahtarlar yine Katie'de (geçen yıl yayınlandı) görünecekti. kadınların yollarının kesiştiği kirli bir şehir (özellikle kadınlar) eylemi yönlendiren kişiler. Burada kahramanlar iki kız: Kendisi de aptal ve kötü olan ve küçüklüğünden beri her zaman kötülük için kullanacağı kehanet güçlerine sahip olan bir kız olan Katie Slape; ve hemen hemen aynı yaşta olan Philo Drax, dünyada vaktinden önce yalnız bırakılacak ve Katie'nin nefretiyle ve daha da karanlık bir şeyle yüzleşmek zorunda kalacak: vahşi şehir new york.
McDowell, 27 Aralık 1999'da 49 yaşında öldü. AIDS'e bağlı komplikasyonlar. Mirası, türleri karıştıran ancak kalıcı bir ilgiyi sürdüren kapsamlı bir edebi eseri içerir: insan davranışının nüanslarını keşfetme konusu.
Eşsiz bir destan
Penguin Random House'tan Blackie Books, Arjantin'de biriken bu sermayeyle Michael McDowell'in eşsiz bir eserini kurtarıyor: altı kısa başlıkla ortaya çıkan bir romanküçük boyutlu, altın ve gümüş kapaklı ve hipnotik bir tasarıma sahip, lezzetli bir şekilde düzenlenmiştir. Hoş bir bilgi: destandaki ilk başlıklardan 16 bin adet basıldıA aşırı miktar Geçen yıldan bu yana İspanyol pazarında çok iyi işleyen bir eserin geri tepme etkisine güvenen Arjantinli okur kitlesinin dar kesimleri için.
İspanya, İtalya ve Fransa'daki acımasız başarısının ardından buraya gelir. Avrupa'da 2 milyondan fazla kopya satma geçmişi.
McDowell tarafından 1983'te yazılan Blackwater destanı şu şekilde tanımlandı: anaerkil bir hikaye nerede örtüşüyorlar gerçekçilik, korku ve aile draması. Altı cilde bölünmüş bu eser, Caskey ailesiAlabama'nın küçük bir kasabası olan Perdido'da zengin bir hanedan olan gizemli ve doğaüstü bir karakter olan Elinor Dammert'ın gelişiyle kaderi kökten değişir.
“Okumuştum Elementaller ve çok beğenmiştim ama Blackwater'ın ilk cildi olan Riada aklımı başımdan aldı çünkü – diyor yazar Luciano Lambertiaynı zamanda türün yazarı ve ödülün sahibi Clarín Roman Ödülü 2023 ile Bir avcıyı cezbetmek için– kitap sanki yeniden on yaşındaymışsınız ve Stevenson okuyormuşsunuz gibi okumanızı sağlıyor. Roman, bazen yarı İncil'e benzeyen, açık, özlü ve okuyucuya dost bir yazı biçimi sunuyor. Ayrıca hiçbir şeyin bir anlık var olmadığı, bir yandan da fark edilmeden son derece hesaplı bir yapı ve anlatım. Her şeyin bir işlevi var, her şey anlatıyı ilerletiyor.”
Karasu şununla başlar: Sel Bu çıkışı beş oyun daha takip ediyor: Baraj, Ev, Savaş, Şans Ve Yağmur. Ciltlerin ilkinde, Genç Elinor Dammert selin ortasında kurtarıldı ve ana reisi olan Caskey'lerle bağlantılıdır. Mary-Love, ondan nefret ediyor ilk andan itibaren. Okuyucu çok çabuk anlayacaktır: Elinor diğerleri gibi bir kız değildir ve onun nehir sınırlarıyla olan bağı doğaüstüdür.
Luciano Lamberti, Clarín Roman Ödülü 2023. Fotoğraf: Ariel Grinberg.
“Karasu Uzun zamandır okumadığım klasik bir anlatıcısı var, diye devam ediyor Lamberti, 19. yüzyıl romanlarının bilgisayar anlatıcısı. Karakterlerden oluşan bir aile ağacı var ki bu da hoşuma gidiyor ve olayların gerçekleştiği kasabanın haritası da var ki bu da hoşuma gidiyor. derinden. Her cildin bir sonrakini bulmak için kaçmanızı sağlayacak bir sonu olacak ve aynı zamanda her bölüm sizi ileriye doğru itecek şekilde tasarlandı.”
Selin yanı sıra Perdido'ya daha az doğal olaylar da gelecek. 1929 çöküşü, Birinci Savaş ve silah endüstrisinin ortaya çıkaracağı teknik dönüşümler. “Tamamen bana ait olduğunu hissettiğim bir şey var ki o da Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyine dair yaptığı tablotüm Güney Gotiklerinde okunabilecek özellikler –Lamberti şöyle devam ediyor–. Para kazanmayı düşünen beyaz dünyadır ve doğayı yok etmek -burada hepsi bıçkıhane sahibi ve başlangıçta su baskınına neden olan şey bu ormanları budamaktı- karşıt olarak hala dindar olan kara dünya, Elinor olan ve bir şekilde Elinor olan bu ana karaktere karşı uyarıda bulunan kişiydi. doğaüstü pençeyi temsil eder”.
Yarım asırlık tarih
Yıllar boyunca (hikaye 1919'da başlayıp 1970'de bitiyor), Elinor, Caskey ailesinde merkezi bir figür haline gelir ve aşk, manipülasyon ve neredeyse efsanevi gücün bir karışımıyla kaderlerini şekillendirir.
Jan Martí, Blackie Books'un editörü ve şöyle açıklıyor: “Bu koleksiyonlardan birinde yayınlanmak üzere en çok satan karton kapaklı kitaplar1983'te McDowell bunun ciltler halinde yayınlanmasını talep etti, bu yüzden 19. yüzyıl dizilerine benzer”. Sırayla, Karasu “Örneğin bir HBO dizisine çok benzer şekilde çalışır. Verasethem anlatı eğrisi hem de izleyici tarafından algılanma ve 'tüketilme' şekli açısından.”
Karasu Aynı zamanda zamanının ilerisinde bir romandı. LGTBIQ+ temaları kadın karakterleri merkeze koyuyor ve onlara tür edebiyatında alışılmadık bir derinlik kazandırır. Martí, başarısının her türden izleyici üzerindeki etkisinden kaynaklandığını ekliyor: “Aile destanlarını okumaya alışkın olan daha klasik bir okuyucudan, korkudan gelebilecek daha türde bir okuyucu kitlesine kadar, çok genç izleyiciler bile bu tür kitapları sosyal ağlardan takip eden, romanı edebi açıdan daha fazla takdir edebilecek daha 'yüksek' okuyuculara.
Yayınlandığı tarihte Blackwater İyi karşılandı ancak Michael McDowell'in diğer çalışmalarında olduğu gibi yavaş yavaş unutuldu. gotik korku hayranlarının çevrelerinin dışında. Gezegenin kaderi ve günümüzün belirli karanlık iklimi artık bu destana yeni bir hayat veriyor.
Ama önce ilk şeyler. ElementallerEnriquez 2018'de, edebi korkunun baqueana'sı gibi, “bu Güney Gotik'in tüm doğal ayrıntılarını içeren Alabama'da bir korku masalı: geniş ve eksantrik aileler, sıcağın ve acımasız güneşin altındaki Viktorya dönemi malikaneleri, sırlar, psişik güçlere sahip siyah çalışan, bir lanet olarak hayaletler, altta yatan zulüm. Numaralandırma değerlidir çünkü desen geri dönecek. Bazıları ölü gibi.
ünlü arkadaşlar
Michael McEachern McDowell en çok arkadaşlarıyla tanınır: film yapımcısı Tim Burton, senaryolarında kiminle işbirliği yaptığı Böcek suyu (1988) ve Noel Öncesi Kabus (1993) ve kurdukları evlilik Stephen ve Tabitha Kral, yazının ileri geri gittiği kişi: senaryonun yazarı oydu Tiner (1996), King'in bir romanından uyarlanan ve McDowell'in romanı bırakarak öldüğü zaman Yanan Mumlar tamamlanmamış, 1996'da bitiren Tabitha'ydı.
Bu arkadaşlıklardan önceki yaşamı, öykülerinin önemli bir bölümünü oluşturduğu bölgeyi iyi biliyordu. 1950 yılında Enterprise, Alabama'da doğdu.. Küçük yaşlardan itibaren edebiyata ve sinemaya, özellikle de insan doğasının en karanlık yönlerini araştıran öykülere eğilim gösterdi. Harvard Üniversitesi'nde İngilizce okudu Anglo-Sakson edebiyatı alanında doktora derecesi aldı. Dile olan hakimiyeti, kayıtların ve prosedürlerin sergilenmesi onun yazısında göze çarpıyor.
Blackwater, The Flood ile başlıyor ve bu ilk filmi beş oyun daha takip ediyor: The Baraj, The House, The War, The Fortune ve The Rain. Fotoğraf: Editoryal nezaket.
Üretken bir yazardı: Film senaryolarına ek olarak, romanlar ve hikayeler. Doğduğu Alabama ve Mariana Enriquez'in daha önce “Güney Gotik'inin tüm senaryo ayrıntıları” olarak tanımladığı şey, hikayelerini seslendirdiği anahtar. Ve gerçekten çok iyi geliyorlar.
İki yıl önce La Bestia Equilátera yeniden yayınlandığında, altın iğnelerEnriquez bu seçimi bir kez daha memnuniyetle karşıladı ve yazar hakkında bazı şeyler anlattı: “Eksantrik ve komikti: toplanan morg hatıralarıçocuk tabutlarından otopsi fotoğraflarına kadar eşcinsel dedektifler hakkında destanlar yazdı, her türden hareket etti.”
altın iğneler öyle yetenek israfı, unutulmaz karakterler ve tarihi ortamlar. Olay örgüsü, 1882'nin New York'unda fakir olmama fırsatı olmadığı için ustaca suç işleyen kadınlardan oluşan bir aile ile tekrar tekrar karşı karşıya gelecek olan bir yargıç ve politikacıdan oluşan başka bir aileyi anlatıyor.
Anahtarlar yine Katie'de (geçen yıl yayınlandı) görünecekti. kadınların yollarının kesiştiği kirli bir şehir (özellikle kadınlar) eylemi yönlendiren kişiler. Burada kahramanlar iki kız: Kendisi de aptal ve kötü olan ve küçüklüğünden beri her zaman kötülük için kullanacağı kehanet güçlerine sahip olan bir kız olan Katie Slape; ve hemen hemen aynı yaşta olan Philo Drax, dünyada vaktinden önce yalnız bırakılacak ve Katie'nin nefretiyle ve daha da karanlık bir şeyle yüzleşmek zorunda kalacak: vahşi şehir new york.
McDowell, 27 Aralık 1999'da 49 yaşında öldü. AIDS'e bağlı komplikasyonlar. Mirası, türleri karıştıran ancak kalıcı bir ilgiyi sürdüren kapsamlı bir edebi eseri içerir: insan davranışının nüanslarını keşfetme konusu.
Eşsiz bir destan
Penguin Random House'tan Blackie Books, Arjantin'de biriken bu sermayeyle Michael McDowell'in eşsiz bir eserini kurtarıyor: altı kısa başlıkla ortaya çıkan bir romanküçük boyutlu, altın ve gümüş kapaklı ve hipnotik bir tasarıma sahip, lezzetli bir şekilde düzenlenmiştir. Hoş bir bilgi: destandaki ilk başlıklardan 16 bin adet basıldıA aşırı miktar Geçen yıldan bu yana İspanyol pazarında çok iyi işleyen bir eserin geri tepme etkisine güvenen Arjantinli okur kitlesinin dar kesimleri için.
İspanya, İtalya ve Fransa'daki acımasız başarısının ardından buraya gelir. Avrupa'da 2 milyondan fazla kopya satma geçmişi.
McDowell tarafından 1983'te yazılan Blackwater destanı şu şekilde tanımlandı: anaerkil bir hikaye nerede örtüşüyorlar gerçekçilik, korku ve aile draması. Altı cilde bölünmüş bu eser, Caskey ailesiAlabama'nın küçük bir kasabası olan Perdido'da zengin bir hanedan olan gizemli ve doğaüstü bir karakter olan Elinor Dammert'ın gelişiyle kaderi kökten değişir.
“Okumuştum Elementaller ve çok beğenmiştim ama Blackwater'ın ilk cildi olan Riada aklımı başımdan aldı çünkü – diyor yazar Luciano Lambertiaynı zamanda türün yazarı ve ödülün sahibi Clarín Roman Ödülü 2023 ile Bir avcıyı cezbetmek için– kitap sanki yeniden on yaşındaymışsınız ve Stevenson okuyormuşsunuz gibi okumanızı sağlıyor. Roman, bazen yarı İncil'e benzeyen, açık, özlü ve okuyucuya dost bir yazı biçimi sunuyor. Ayrıca hiçbir şeyin bir anlık var olmadığı, bir yandan da fark edilmeden son derece hesaplı bir yapı ve anlatım. Her şeyin bir işlevi var, her şey anlatıyı ilerletiyor.”
Karasu şununla başlar: Sel Bu çıkışı beş oyun daha takip ediyor: Baraj, Ev, Savaş, Şans Ve Yağmur. Ciltlerin ilkinde, Genç Elinor Dammert selin ortasında kurtarıldı ve ana reisi olan Caskey'lerle bağlantılıdır. Mary-Love, ondan nefret ediyor ilk andan itibaren. Okuyucu çok çabuk anlayacaktır: Elinor diğerleri gibi bir kız değildir ve onun nehir sınırlarıyla olan bağı doğaüstüdür.
“Karasu Uzun zamandır okumadığım klasik bir anlatıcısı var, diye devam ediyor Lamberti, 19. yüzyıl romanlarının bilgisayar anlatıcısı. Karakterlerden oluşan bir aile ağacı var ki bu da hoşuma gidiyor ve olayların gerçekleştiği kasabanın haritası da var ki bu da hoşuma gidiyor. derinden. Her cildin bir sonrakini bulmak için kaçmanızı sağlayacak bir sonu olacak ve aynı zamanda her bölüm sizi ileriye doğru itecek şekilde tasarlandı.”
Selin yanı sıra Perdido'ya daha az doğal olaylar da gelecek. 1929 çöküşü, Birinci Savaş ve silah endüstrisinin ortaya çıkaracağı teknik dönüşümler. “Tamamen bana ait olduğunu hissettiğim bir şey var ki o da Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyine dair yaptığı tablotüm Güney Gotiklerinde okunabilecek özellikler –Lamberti şöyle devam ediyor–. Para kazanmayı düşünen beyaz dünyadır ve doğayı yok etmek -burada hepsi bıçkıhane sahibi ve başlangıçta su baskınına neden olan şey bu ormanları budamaktı- karşıt olarak hala dindar olan kara dünya, Elinor olan ve bir şekilde Elinor olan bu ana karaktere karşı uyarıda bulunan kişiydi. doğaüstü pençeyi temsil eder”.
Yarım asırlık tarih
Yıllar boyunca (hikaye 1919'da başlayıp 1970'de bitiyor), Elinor, Caskey ailesinde merkezi bir figür haline gelir ve aşk, manipülasyon ve neredeyse efsanevi gücün bir karışımıyla kaderlerini şekillendirir.
Jan Martí, Blackie Books'un editörü ve şöyle açıklıyor: “Bu koleksiyonlardan birinde yayınlanmak üzere en çok satan karton kapaklı kitaplar1983'te McDowell bunun ciltler halinde yayınlanmasını talep etti, bu yüzden 19. yüzyıl dizilerine benzer”. Sırayla, Karasu “Örneğin bir HBO dizisine çok benzer şekilde çalışır. Verasethem anlatı eğrisi hem de izleyici tarafından algılanma ve 'tüketilme' şekli açısından.”
Karasu Aynı zamanda zamanının ilerisinde bir romandı. LGTBIQ+ temaları kadın karakterleri merkeze koyuyor ve onlara tür edebiyatında alışılmadık bir derinlik kazandırır. Martí, başarısının her türden izleyici üzerindeki etkisinden kaynaklandığını ekliyor: “Aile destanlarını okumaya alışkın olan daha klasik bir okuyucudan, korkudan gelebilecek daha türde bir okuyucu kitlesine kadar, çok genç izleyiciler bile bu tür kitapları sosyal ağlardan takip eden, romanı edebi açıdan daha fazla takdir edebilecek daha 'yüksek' okuyuculara.
Yayınlandığı tarihte Blackwater İyi karşılandı ancak Michael McDowell'in diğer çalışmalarında olduğu gibi yavaş yavaş unutuldu. gotik korku hayranlarının çevrelerinin dışında. Gezegenin kaderi ve günümüzün belirli karanlık iklimi artık bu destana yeni bir hayat veriyor.