García Márquez’in yayımlanmamış romanı “Ağustos’ta Görüşürüz” 6 Mart 2024’te yayımlanacak

Frankfurt Fuarı’nın editoryal duyuruları çerçevesinde Penguin Random House grubu şunları duyurdu: Kolombiyalı Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Gabriel García Márquez’in ölümünden sonra yayımlanan romanı. Ağustos’ta görüşürüz, Latin Amerika’da yayınlanacak 6 Mart, yazarın doğum günü, kim 97 yaşında olacaktı?

Eserin yayın tarihiyle birlikte etiket de yayınlandı Romanın kapağı İspanyol sanatçı David de las Heras’ın bir illüstrasyonuna dayanmaktadır. Grup ayrıca teşekkür etti Yazarın oğulları Gonzalo ve Rodrigo García Barcha ile Balcells ajansının işbirliği bu da yayınlanmamış metnin gün yüzüne çıkmasını mümkün kıldı.

Eserin varlığından ilk kez 1999 yılında haberdar olundu. yazar Madrid’deki Casa América’da öykülerden birini okuduğunda ve bunun ileride yazacağı bir romanın parçası olduğunu açıkladığında.

Ağustos’ta görüşürüz Kolombiyalı Nobel Ödülü sahibinin ölümünün üzerinden geçen on yılı anma fikriyle ve çalışmayı yeniden okuduktan sonra aile, metnin “değerleri” olduğu ve yayınlanmasını engelleyen hiçbir şey olmadığı sonucuna varıncaya kadar Harry Ransom Merkezi’ndeydi. .

Gabriel García Márquez’in “Ağustos’ta görüşürüz” şarkısının kapağı.

“Gabo’nun çalışmalarının en göze çarpan yönlerinden keyif almamak için hiçbir neden yok: icat etme kapasitesi, dilin şiirselliği, büyüleyici anlatımı, insanlara dair anlayışı ve deneyimlerine ve talihsizliklerine, özellikle de aşka duyduğu sevgi.” önsözde yazarın çocukları diyor.

“Adaya döndü…”

Kolombiyalı Nobel Ödülü sahibi kişinin Casa América’da anlattığı hikaye şöyle başlıyor: “16 Ağustos’ta öğleden sonra saat üçte adaya döndü. Ekose bir gömlek, kot pantolon, alçak topuklu basit ayakkabılar giyiyordu ve ayakkabısı yoktu. çorap, saten bir şemsiye ve tek bagajı olarak bir plaj çantası. İskeledeki taksi kuyruğunda doğruca güherçilenin kemirdiği eski bir modelin yanına gitti. Şoför onu eski bir tanıdığının selamıyla selamladı ve yola çıktı. Bahareque evleri, acı palmiye çatıları ve yanan bir denize bakan beyaz kumlu sokakları olan bu yoksul kasabada tökezleyerek ilerliyoruz.

Roman yayımlanacak 6 Mart’ta Random House etiketiyle İspanyolca konuşulan tüm ülkelerde (Arjantin dahil)Planeta yayınevi tarafından yayınlanacağı Meksika hariç. García Márquez’in çalışmalarına yönelik uluslararası yayıncıların kapsamlı listesi, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada’daki Knopf ve Birleşik Krallık’taki Viking (her ikisi de Penguin Random House’un izleri), Fransa’daki Grasset, İtalya’daki Mondadori gibi dünyanın en prestijli etiketlerini içermektedir. , Almanya’da Kiepenheuer & Witsch, Hollanda’da Meulenhoff, Danimarka’da Gyldendal, Portekiz’de Dom Kişot, Brezilya’da Record, Güney Kore’de Minumsa, Yunanistan’da Psichogios, İsveç’te Bonnier, İsrail’de Am Oved veya Arapça dili için Dar Altanweer.

Balcells Ajansı direktörü Maribel Luque, duyuru sırasında “Bu, kadınlık, cinsellik ve arzunun keşfi, kesinlikle büyüleyici ve modern. Yazarın mirasına muhteşem bir son dokunuş” dedi.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir